Моя-Книга.РФ

Маковое море (Гош Амитав)

Книга: Маковое море (Гош Амитав)

от 658 р. до 761 р.


Описание

Первый том эпической саги-трилогии, в центре которой сплетение историй самых разных людей. Всех их судьба сведет на шхуне “Ибис”, на которой они отправятся в неведомую жизнь. Обанкротившийся и потерявший все, включая честь, индийский раджа; юная и беззаботная француженка-сирота; сбежавшая от обряда сожжения индийская вдова; матрос-американец, неожиданно для себя ставший помощником капитана; апологет новой религии. . . Всем им предстоит пройти через приключения, полные опасностей, испытаний и потрясений, прежде чем они решатся подняться на борт “Ибиса”. Позади останутся маковые плантации, опасные улицы Калькутты, богатство, власть, унижения, семьи. Всех их манит свобода от прежних уз, тягот и несчастий.
В “Маковом море” парадоксальным образом сочетаются увлекательность “Одиссеи капитана Блада” Рафаэля Сабатини, мудрость и глубина “Рассечения Стоуна” Абрахама Вергезе и панорамность серьезных исторических романов.

Смотри также Характеристики.

Характеристики (7)

ПараметрЗначение
ISBN978-5-86471-884-1
Автор(ы)
ИздательФантом Пресс
ПереплетТвердая бумажная
Год издания2021
Возрастные ограничения18
Кол-во страниц464

Сравнить цены (2)

Цена от 658 р. до 761 р. в 2 магазинах

МагазинЦенаНаличие
Лабиринт

5/5

761 р.
Наличные, б/н, visa, qiwi, webmoney, я.деньги
Читай-город

5/5

658 р.
Буквоед

5/5

Круглосуточно работает call-центр

Book24

5/5

Минимальные сроки доставки.

Яндекс.Маркет

5/5

10000 отзывов

Как купить или где мы находимся +

Отзывы (5)

  • - 27 ноября 2021

    4/5

    Благодаря отзыву Татьяны Носули сразу же положила книгу Гоша в корзину. Настолько понятный и живой язык рецензента, истинного книголюба! БРАВО!!!

    0    0

  • - 19 ноября 2021

    5/5

    Сразу напишу, чего от этой книги ожидать не стоит:

    1) Опиумных войн - они начнутся через три года, более-менее к ним подводит вторая книга, да и то в самом конце.

    2) Единой сюжетной линии. "Маковое море", как и другая индийская книга от Фантома, "Широты тягот", это сплетение самых разных историй. И их куда больше десяти. Поэтому от книги нужно просто отойти на какое-то расстояние и посмотреть с дистанции, чтобы увидеть всю панораму целиком. Как с картинами Босха. Огромное количество мелких деталей, черточек, фигур, поначалу не понимаешь, к чему это вообще? И лишь ко второй книге осознаешь, насколько масштабен замысел Гоша: написать гигантское полотно, панораму всей Южной Азии на пороге ее окончательного порабощения британцами.

    3) Романа-приключения. Это не Штильмарк, не Дюма, не Сабатини, не "Пираты Карибских морей". Злодеи тут не получат по заслугам, герои - не обретут сокровищ. Это эпопея, безусловно, но совершенно в ином роде.

    Что вы получите:

    1) Прекрасный текст. Язык романа - одна из главных причин читать Гоша, не знаю только, кого больше благодарить - автора или переводчика.

    2) Гигантское количество подробностей о жизни Индии и Китая в начале XIX века. И понять, почему тот же Гонконг до сих пор "не совсем Китай", Макао остается практически европейским городом, а Гуаньчжоу, бывший Кантон - третьим по важности городом в Китае.

    3) Вы пройдете по Великому Опиумному Пути вместе с героями - и узнаете всю историю этого зелья, не выкурив при этом ни одной трубки. И поймете, что "тихая оккупация" была изобретена не вчера - просто сегодня место опиума заняли голливудские фильмы, гаджеты и компьютерные игры. А так все остается по-старому, многие сентенции британских торговцев о "свободе" и "демократии" (под которыми тогда понимали свободу торговли наркотой) хоть сейчас публикуй в качестве актуальных цитат. Вообще если сравнивать Гоша с кем-то, то не с Саббатини, а с нашим Пикулем - все политические и экономические интриги того времени, и не только связанные с опиумом, тут как на ладони.

    4) Шикарные зарисовки быта - от индийских "неприкасаемых" до моряков-ласкаров, китайских купцов и французских ботаников.

    5) Картины природы - жаль, во второй книге ее мало, хотя пустынный и заросший травкой Гонконг, равно как и Маврикий, там просто прекрасны.

    6) Женские образы. Вот это вообще трудно не оценить, хотя женщин в обеих книгах не так уж и много: главных героинь так всего две. Зато с какой любовью и нежностью они выписаны! Кстати, сам Гош писал, что любимая героиня - именно девушка Дити, очень жаль, что во второй книге её так мало, и совершенно неизвестна судьба её дочки... Но, возможно, это будет в третьем романе? Очень понравилась и Полетт, хотя она все-таки больше мальчишка по духу... А вот Дити - сама нежность и женственность, просто удивительно видеть такую героиню в XIX веке, да еще в патриархальной Индии.

    После прочтения обеих книг Гоша могу сказать точно: в них надо вчитываться, но чем дальше, тем больше они вам понравятся. На этот цикл по-настоящему подсаживаешься: первые страниц 200 дались с трудом, зато потом... Вторая книга была проглочена буквально за ночь, к тому времени уже совершенно не смущало ни обилие персонажей, ни то, что главные герои первой книге во второй "тихо, беззвучно исчезли", как Снарк.

    Просто настройтесь на медленное чтение, не летите на всех парусах к финалу, наслаждайтесь теми зарисовками, удачно захваченными мгновениями, которыми текст насыщен до точки конденсации. Эта книга уж точно не про мораль, не про битву добра со злом, это путешествие. В котором вы обнаружите не только прошлое, но и наше с вами настоящее.

    Единственное, что, на мой взгляд, автору не очень удалось - это портреты британцев: все они несколько шаржированы, ну прямо эталон подлости и высокомерия. Вот все остальные персонажи, от парсов до китайцев, у Гоша совершенно не черно-белые, а вот наши любимые англосаксы... ну не может быть все настолько плохо. Хотя индусу Гошу, конечно, виднее. И по тексту видно, какой огромный счет у Индии к Британии. На этом фоне понятно, почему Гошу не дали-таки Букера, хотя и номинация на крупнейшую британскую премию в его случае уже иронична.

    Отличный портрет первой трети XIX века, причем периода, заложившего основу того расклада сил, в котором мы сейчас живем. Потрясающе описанная порабощенная Индия и совершенно необычный Китай, которого мы вообще не видели ни в одном другом романе.

    0    0

  • - 29 октября 2021

    5/5

    Рейтинг на GOODREADS: 3,96 (24 357 оценок)

    0    0

  • - 22 октября 2021

    5/5

    Книга безусловно хорошая. Дочитала лишь до 200 страницы из 460, но спешу написать здесь, так как рецензия нужна, а я уже уверена в оценке. Книга доставляет мне удовольствие, успокаивает, утешает плюс мне интересно, я не хочу торопиться в чтении. Прочту до конца - дополню рецензию.

    Если это ваша тема, читайте, не сомневаясь. Тема: судьбы и быт людей разных национальностей и социальных положений, живущих в колониальной Индии, а именно в окрестностях Калькутты, в первой половине XIX века. Герои, по разном причинам перебирающиеся на остров Маврикий в момент начала опиумных войн с Китаем.

    Думаю, что отрицательные оценки этой книги идут от читателей, ожидавших простого текста. Текст не очень простой - героев много, имена чужие, я в них путаюсь, честно говоря; язык и перевод хорош, для меня несложен, но много терминов (морских например) и нерусских словечек. Нет, читать не трудно, но если ждешь простенького в духе индийских сериалов, то нет, не получишь. Хороший писатель, хорошо пишущий - не тяжеловесно, но и не примитивно.

    Главное - атмосфера времени и места - и герои. Их много, как минимум десять, но автор так тепло к ним относится, что каждый получается живым и каждому сочувствуешь.

    Хорошая, легкая для опытного читателя (сложноватая для неопытного), скорее развлекательная, чем глубокая, но отнюдь не примитивная.

    Дочитала. Осознала, что это первый том из трех. Кончается на интересном месте! А второй еще не вышел... Жду. Очень понравился переводчик. Автор играет с акцентами и социальными проявлениями в языке, а переводчик ведет свою аналогичную игру на русском и получается неожиданно круто, забавно и гармонично, хотя постоянное смешение французского с нижегородским. Открыла для себя диалектные слова "раскардаш" и "вожжался" (возился).
    Качество издания тоже отличное: толстая, плотная желтоватая бумага, яркая красивая обложка, симпатичные виньетки.

    0    0

Добавить отзыв



Другие книги автора: Гош Амитав

Искать все книги автора

 

Книги: Исторический роман - издательство "Фантом Пресс"

Категория 526 р. - 789 р.

Исторический роман - издательство "Фантом Пресс" »

1 ms.

Книги: Исторический роман

Категория 526 р. - 789 р.

ADS
закладки (0) сравнение (0)

 

preloader

306 ms